разведотдел 112-й пехотной дивизии
Материалы допроса Железняка, Дедилово
1-й свидетель:
|
Меня зовут Николай Филиппович Панарим,
проживаю на угольной шахте № 13, дом №3. Работаю на угольной шахте № 13.
Показания: 21 ноября 1941 г. в 15:00 я увидел, что Железняк с еще 12 чел подорвали взрывной заряд на угольной шахте №13 в надшахтном копёре и в насосной камере.
|
Обвиняемый:
|
Меня зовут Иван Железняк,
проживаю на угольной шахте № 13.
Работаю в насосной станции (с его слов не является членом партии).
Показания: 21 ноября 1941 г. в 18:00 я находился на улице возле угольной шахты №13. Я слышал взрыв, однако ничего не увидел. После повторного взрыва отправился к своим знакомым в дом № 121 и ночь провел там. О подготовке взрывов мне ничего не известно. Я отрицаю свое участие в закладке взрывных зарядов.
|
2-й свидетель:
|
Меня зовут Иван Ильичко,
проживаю на угольной шахте №13, дом №10.
Показания: 21 ноября 1941 г. в 18:00 находился в своей квартире. В 18:00 видел взрыв, устроенный 16 неизвестными, вооруженных винтовками, среди которых также находился и Железняк. Сам ли Железняк привел в действие взрыватели и где он находился после этого, сказать затрудняюсь.
|
Источник: NARA, T. 315, R. 1275: 112 I.D. Ic. F. 1150.
Перевод: В. Н. Головко, частный военный переводчик:
. Под редакцией А. Е. Яковлева, «Сталиногорск 1941», июнь 2018.
«После изгнания гитлеровцев ни одна из 69 действовавших до войны шахт не могла давать добычу угля без проведения восстановительных работ. Из 153 стволов эксплуатационных шахт и 56 новостроящихся были разрушены крепления и армировка в 110 стволах. Из 418 км штреков 55 были полностью разрушены, из них 27 км требовали новой нарезки и 28 км — восстановительных работ... На восстановлении подъемных копров особо сильно разрушенных донских шахт № 12 и № 13 отличилась бригада монтажников Железняка» — И. В. Парамонов, управляющим трестом «Сталиногорскшахтстрой».
|