Проект объяснения военного совета 10 армии в адрес И. В. Сталина и Г. К. Жукова медленных темпов наступления. 16.12.1941. 7:00

1) Тов. Сталину.
2) Комфронта тов. Жукову

Объяснение о действиях 10 армии.

Причины медленных темпов наступления армии и опоздания в выполнении задачи 14 декабря [1941 года] заключаются[:]

первое в значительно более сильном сопротивлении противника, чем это представляется.
второе в серьезных слабостях и недостатках организованности, обеспеченности, выучки,  управления и связи в самой 10 армии, не говоря об усталости частей после 250 км. маршей и боевых действий.
третье в затрате не менее чем полтора суток на рокировку и перегруппировку армии в процессе боя со Сталиногорского направления на Богородицкое.

По пункту первому:
Армия провела бои на 4 рубежах[:] а) Серебряные Пруды, Михайлов, Гагарино против всей 29 мд, всей 10 мд и 63 м. п. полка 17 тд; б) Подхожее, Гремячее и южнее против этих дивизий без 63 полка; в) на реке Дон против всей 112 пд [,] частей 10 и 29 мд и против выброшенной из резерва 25 мд[.] г) на линии Богородицк Узловая, Богородицк, Каганович против арьергардов 112 пд, 25 мд, 29 мд и 10 мд. Все это подтвердилось пленными, убитыми и документами. Также подтвердились укрепления на р. Дон на участке от южного конца водохранилища до ст. Гранки[.] 10 армия во всех этих боях разбила противника и взяла много трофеев. Раза 4–5 противник применял танки от 6 до
15 штук.

По пункту второму[:] в самой 10 армии 1) чрезвычайно слабо подобраны, выучены и сколочены штабы всех степеней, начиная со штаба армии, что сказывается очень отрицательно на управлении войсками и на своевременности и точности выполнения приказов; 2) слабая тактическая выучка войск, что приводит ко многим неправильностям, и ошибкам в бою (лобовые атаки, медлительность действий, необеспеченность наступления огнем и взаимодействием) и к излишним потерям; 3) армия действует без о созданного тыла, без регулярного подвоза боеприпасов, горючего и питания. Дивизионные и арм[ейские]. гужевые транспорта не успевают нагонять свои части и отстают.

Дивизии находятся в непрерывном движении со дня выгрузки.

Для облегчения управления военсовет армии с 12 декабря [1941 года] выбрасывается к войскам по оси движения, находясь от линии фронта 5–10 км, а иногда и впереди.

По пункту третьему. Перегруппировка и смена главного направления действий армии застала войска в боях и при выходе на рубежу реки Дон и потребовала крутого их поворота с на юг и юго-запад, с частичного выводам из боя некоторых частей со снижением [имеется в виду снижение по оси север-юг, то есть уход южнее] ряда дивизий на 25–30 км. На это все потребовалось время.

Дополнительно необходимо доложить, что в условиях действий на заходящем фланге всего фронта против подвижной армии противника[,] 10 армия не имеет своих подвижных средств — танков и автобатов для маневра в глубину врага. 41 к.д. во главе со снятым теперь командованием действовала неудовлетворительно. 57 и 75 к.д. прибыли не вооруженными и без седел. Только сейчас они выдвигаются на фронт, получив винтовки, клинки, часть седел и немного минометов.

Моральное состояние войск армии хорошее и боевое. Успехи наступления еще выше поднимают дух всего личного состава на разгром врага.

Армия нуждается в быстрой помощи в деле материального обеспечения боеприпасами, горючим, транспортом, а также в кадрах для пополнения убыли комсостава.

Голиков 
Николаев
16.12.1941  7.00

Источник: ЦАМО, ф. 466, оп. 5866, д. 596, л. 86–88 
Приводится по: Неизвестные страницы боевых действий под Тулой: документы и материалы. Ч. 2: Тульская наступательная операция, т. 1 / Государственный военно-исторический и природный музей-заповедник «Куликово поле»; сост.: М.Р. Беделев, И.Г. Бурцев. — Тула: Куликово Поле, 2015. — С. 213—214. — 575 с.— ISBN 978-5-903587-47-6
Дополнительно текст выборочно приведен к нормам русского языка.

Телеграфная лента на бланке военной телеграммы: тов. Сталину и комфронта тов. Жукову объяснение о действиях 10 армии

Майор Супрунов передает: т Сталину комфронта т Жукову объяснение о действиях 10 армии 

Причины медленных темпов наступления армии и опоздание в выполнении задачи 14 декабря заключается
Первое: в значительно более сильном сопротивлении противника, чем это представляется. 
Второе: в серьезных слабостях и недостатках организованности обеспеченности выучки управления и связи в самой 10 армии, не говоря об усталости частей после 250 километровых маршей и боевых действий.
Третье: в затрате не менее полтора суток на рокировку и перегруппировку армии в процессе боя со сталиногорского направления на богородицкое.

по пункту первому: Армия вела бои на четырех рубежах:
а) Серебрянные Пруды, Михайлов, Гагарино, против всей 29 мд, всей 10 мд, и 63 полка 17 тд. б) Подхожее, Гремячее, и южнее против этих дивизий без 63 полка. в) На реке Дон против всей 112 пд, 10 и 29 мд. г) На линии Узловая, Богородицк, Каганович против арьергардов 112 пд, 25 мд, 29 мд и 10 мд. Все это подтвердилось пленными убитыми и документами. Также подтвердились укрепления на реке Дон на участке от южного конца водохранилища до ст. Гранки. 10 армия во всех этих боях разбила противника и взяла много трофей. Раза 4–5 противник применял танки от 6 до 15 штук. 

По пункту второму: [в] самой армии 1) чрезвычайно слабо подобраны, выучены и сколочены штабы всех степеней, начиная со штаба армии, что сказывается очень отрицательно на управлении войсками и на своевременности и точности выполнении приказов; 2) слабая тактическая выучка войск, что приводит ко многим неправильностям и ошибкам в бою (лобовые атаки, медлительность действий, необеспеченность наступления огнем и взаимодействием) и к излишним потерям; 3) армия действует без созданного тыла, без регулярного подвоза боеприпасов горючего и питания. Дивизионные и армейские гужевые транспорты не успевают нагонять свои части и отстают. Дивизии находятся в непрерывном движении со дня выгрузки. 

Для облегчения управления военсовет армии 12 декабря [1941 года] выбрасывается к войскам по оси движения, находясь от линии фронта [в] 5–10 километров, а иногда и впереди.

По пункту трет[ь]ему: перегруппировка и смена главного направления действий армии застала войска в боях и при выходе на рубеж реки дон и потребовала крутого их поворота на юг и юго-запад, частичного вывода из боя некоторых частей со снижением ряда дивизий на 25–30 километров. На все это  потребовалось время. 

Дополнительно необходимо доложить, что в условиях действий на заходящем фланге всего фронта против подвижной армии противника 10 армия не имеет своих подвижных средств — танков и автобатов для маневра в глубину врага. 41 кд во главе со снятым теперь командованием действовала неудовлетворительно. 57 и 75 кд прибыли не вооруженными и без седел. Только сейчас они выдвигаются на фронт, получив винтовки, клинки, часть седел и немного минометов.

Моральное состояние войск армии хорошее и боевое, успехи наступления еще…

Источник: ЦАМО, ф. 466, оп. 5866, д. 596, лл. 46–48. 
Приводится по: Неизвестные страницы боевых действий под Тулой: документы и материалы. Ч. 2: Тульская наступательная операция, т. 1 / Государственный военно-исторический и природный музей-заповедник «Куликово поле»; сост.: М.Р. Беделев, И.Г. Бурцев. — Тула: Куликово Поле, 2015. — С. 192—193. — 575 с.— ISBN 978-5-903587-47-6
Дополнительно текст выборочно приведен к нормам русского языка.