Воинское звание: военветврач 2 ранга

Должность: начальник ветеринарной службы 817-го стрелкового полка 239-й стрелковой дивизии

Награжден медалью «За оборону Москвы»^[1]

Родился 14 ноября 1907 года в Пензенской области. Русский. После начала Великой Отечественной был мобилизован (Вольским ГВК Саратовской области) и попал на Дальний Восток, c 17 октября 1941 года занимал должность начальника ветеринарной службы 817-го стрелкового полка 239-й стрелковой дивизии.

Участник битвы за Москву: в ноябре 1941 года — участвовал в оборонительных боях под Узловой, Сталиногорском, затем выходил из окружения к Пронску. В декабре — в составе 10-й армии участвовал в контрнаступлении советских войск под Москвой.

В дальнейшем участвовал в боях под Демянском, на Курской дуге, форсировал Днепр, ликвидировал Корсунь-Шевченковскую группировку немецких войск. Воевал в Карпатах и Чехословакии, известие о Победе над Германией гвардии майор ветеринарной службы 7-го гвардейского воздушно-десантного полка 2-й гвардейской воздушно-десантной дивизии М. Т. Лядов встретил 9 мая 1945 года в Праге^[2][3].

Кавалер ордена Красной Звезды (7 июня 1944^[4]), медали «За боевые заслуги» (31 мая 1944^[5]).

Однако его война на этом не закончилась. В августе-сентябре 1945 года участвовал в советско-японской войне в составе 50-й стрелковой дивизии в должности начальника ветлазарета, откуда и был демобилизован 26 декабря 1945 года в звании майора^[2][3].

В 2014 году его правнук Сергей Чехов, проживающий в Мичуринске, опубликовал в своем блоге фрагменты сохранившегося военного дневника Михаила Тихоновича Лядова. Публикация такого ценного исторического документа сразу же привлекла внимание историков и краеведов и получила массу отзывов, в том числе от российского историка Баира Иринчеева^[2]:

Спасибо большое за память!
Найти фронтовой дневник прадеда из 1941 года — это очень, очень редко случается. Жемчужина, бриллиант семейной истории.

К расшифровке материалов подключился журналист «Тульских известий» Сергей Митрофанов. В 2015 году был опубликован его полный вариант 11-страничного дневника Михаила Лядова, который тщательно описал бои за Сталиногорский (ныне Новомосковский), Узловский, Щекинский и Плавский районы. Дополнительно текст дневника разбит на подразделы:

1. Переброска с Дальневосточного фронта (20 октября — 18 ноября 1941)
2. С эшелона в бой (19 — 24 ноября 1941)
3. Прорыв из окружения к Пронску (25 ноября — 1 декабря 1941)
4. Подготовка к контрнаступлению в составе 10-й армии (3 — 5 декабря 1941)
5. «Нет махорки, ну и не надо; согласны гнать фашистских гадов без оглядки и уничтожать их без махорки!» (6 — 23 декабря 1941)

Переброска с Дальневосточного фронта

20 октября 1941 года.^[6] Получен приказ о выезде на запад.

22 октября. Погрузка с 4 эш. В 11:50 эшелон с скоростью 40-50 км в час пошел на запад.

23 октября^[7] Едем дальше со скоростью 900 км. в сутки. Настроение бодрое. Проезжая через тихие воды р. Амура, кто-то запел песню: «У высоких берегов Амура», ее дружно подхватили все присутствующие в вагоне и с большим подъемом пропели до конца.

24 октября^[7] О войне ни слова. Осмотр лошадей показал, что кони чувствуют себя хорошо, ветсанитарное состояние благополучно. Едем дальше скорость эшелона 50-60 км в час. Кузнецы пишут письма домой.

26 октября. Узнаю направление — г. Куйбышев. А там на фронт на смертельную схватку с фашистами.

Вчера Трегуб провел громкую читку из информбюро. Немцы несут большие потери. Наши отступают. Делаем выводку лошадям. Транспортировка на лошадей вредного влияния не оказывает, хотя проводки не было четверо суток. Обнаружены у «Совки» признаки чесотки — лечу, по методу «Демьяновича».

28 октября^[7] Вчера мало было остановок, за сутки проехали 1200 км. Красивые места около оз. Байкала. Идет густой снег, деревья покрываются белыми шапками снега.

Седой Байкал волнуется и в свои воды принимает массу снежинок, тотчас их растворяя. Читаем газеты. Едем дальше. Послал письмо Марийке.

30 октября^[6] В моем подразделении не все в порядке. Во время остановки ездовые проводили водопой лошадям, в это время отстал от эшелона кр-ц Машковский. Провел беседу с личным составом ветлазарета о лечение свежих ран и об оказании первой ветпомощи при ранении.

31 октября. г. Омск. Сходили в баню. Дал телеграмму Марийке о состоянии здоровья. Взял бутылку («бутылку» — предположительно, слово плохо читается, далее неразборчиво — С.М.)… Вот (Далее неразборчиво — С.М.).

2 ноября 1941 года.^[7] Вчера сделали последнюю выводку лошадям. Получен приказ форсировать движение эшелона, поезд двигается с большой скоростью.

Трегуб получил свежие газеты, читали сообщения от Советского информбюро. Фашисты все еще лезут на нашу территорию. Кучеренко и я проверяли дневальных и их работу с лошадьми.

Провел беседу с ветперсоналом о работе ветлазарета в боевых условия.

4 ноября.^[7] Вчера и сегодня едем медленно, подъезжаем к Куйбышеву. В 7:30 выгрузка. В 12:00 строимся и берем курс на восточную окраину города. Лошади в порядке, кузнецы и красноармейцы; шипы в подковы ввернули за 32 см, вместо 45 данных (Слово плохо читается. Возможно, «командованием» — С.М.).

5 ноября^[7] Усиленная подготовка к параду. Ковка лошадей, отбор лошадей. Наша часть живет в полевых условиях около города, закопалась в щели, в палатки. Лошади у коновязи.

Отсутствует фураж у лошадей. Кто виноват в отсутствии фуража — не знаю. В землю зарылись за 18 часов полного профиля.

6 ноября^[7] Ночевал на воле, холодно, но терпимо; нужно же себя приучать к выносливости и переживать невзгоды. Куем и куем, подковано 348 ног у лошадей. В полк прибыл Мартиросян.

7 ноября^[7] Парад воинских частей. Наша часть участвует на параде, за работу и организацию парада командование получает благодарность от товарища Ворошилова. Всех свободных от наряда от пустил в город до 23:00.

8 ноября^[7] Идет снег, сыро, холодно. Продолжаем ковать лошадей; бойцы вымыты, одеты в зимнее обмундирование.

Капитан Орлов угостил пивом. Готовимся к от езду. Завтра в часть приедет М.И. Калинин. Бойцы подтягиваются.

9 ноября^[7] Митинг в/ч 8929. На митинг приехали т. т. Калинин М.И. и Ворошилов К.Е.

После речей т. т. Ворошилова и Калинина настроение у всего личного состава так поднялось, что немедленно хочется ехать на фронт и бить фашистскую гадину до полного уничтожения, чтобы на советской земле снова начался мирный труд и счастливая жизнь.

10 ноября Пополняем запасы для боевой обстановки.

11 ноября^[7] Вчера получен приказ ехать на запад. Направление — Пенза. Послал из Куйбышева второе письмо Марийке. Погрузка 0:30 ч. В 12:20 наш эшелон вышел со станции Кряж.

13 ноября^[7] Едем дальше. Чувствуется близость фронта. В Пензе предупредили о возможном шпионаже, напомнили о бдительности. Помогаю т. Бондаренко и Кучеренко проверять часовых.

Да, проезжал родные места. Ведь от Пензы только в 60 км (где) я родился и рос, провел детство. Послал письмо Марийке.

В г. Рязани видел следы бомбардировки.

14 ноября^[7] День рождения отмечаю по-военному.

15 ноября^[7] Приехали в г. Зарайск Московской обл. Выгрузка. На три дня размещаемся в совхозе «Ключи». Ведем последние отработки ввода в/части в бой с марша. Патрули задержали мародеров.

18 ноября^[7] Ковку лошадей продолжаем. Почти все лошади перекованы и зашипованы. Читали немецкую листовку. Ничего правдивого нет, одна брехня. Патрули задержали 3 дезертиров. В 21 ч выехали по направлению ст. Ожерелье.

С эшелона в бой

19 ноября. От Ожерелья до Узловой, всюду следы костлявой руки войны, вражьи самолеты по видимому не один раз делали налет на железную дорогу и поезда.

Выгружаемся на Узловой. 3-й батальон под командой капитана Сидорова пошел на сближение с противником. В середине выгрузки 3-й батальон вступил в бой, а 1-й батальон уже отбил атаку фашистов.

20 ноября^[7] Я и Бондаренко рапортуем командиру части т. Мельникову о благополучном приезде. Разместились в с. Каменка и Васильевка. Получаем задачу для тылов.

Иду во 2-й батальон, осматриваю раненых лошадей, вместе с работниками ППВ оказываю ветпомощь.

21 ноября^[7] Переехали в пос. Лесной. Батальоны ведут упорные бои. Потери: 1 лошадь убита, 4 лошади ранены. Немцы стреляют плохо. Потери у немцев от 2-го батальона — 5 лошадей убиты, 8 взяты в плен. Попов (Фамилия подчеркнута — С.М.) ремонтирует противотанковую пушку, я осматриваю и сортирую раненых лошадей. По нам противник повел обстрел из минометов. Благополучно выходим с линии огня.

22 ноября^[7] Тыловые учреждения передвигаются от поселка Лесной д. Крутого, через г. Донской. Объезжаю подразделения, бои идут, раненые лошади прибавляются единицами. Трофейных лошадей получили 21, потеряли убитыми 10 лошадей.

23 ноября^[7] Население радо, что подошли войска Красной Армии к д. Крутой, немцев ненавидит. Противник три раза пробовал обстреливать пулеметным огнем с итальянского самолета наш обоз.

Жертв нет. На 4-м заходе наша зенитка сбила «итальянца».

24 ноября^[7] Ночь прошла в движении. Три-четыре часа были в Сталиногорске № 1. Слышна артиллерийская стрельба идет подготовка для атаки. В 16:00 атака, красноармейцы говорят:

Немцы атаки боятся.

В 2-3-х км от Сталиногорска сделал вынужденную посадку 2-х моторный самолет противника. Летчики выбросились на парашютах. Посланы истребители. Я, Степанюк, Яшкин иду к самолету, лежит он около леса, как проклятая гадюка с фашистской свастикой. Пробуем бронь из нагана, на 25 шагов бронь пробивается. Выполняя приказ, портим мотор, пулеметы, рулевое управление, бьем кабину летчика.

Прорыв из окружения к Пронску

25 ноября^[7] Ночевка в рабочем поселке шахты № 16. Тульской области (ныне не существует в микрорайоне Задонье г. Донского — «Сталиногорск 1941»). Имеются сведения, что мы находимся в окружении (ведем круговой) бой, идем на прорыв. Я с 1-м батальоном.

У д. Иваньково противник повел минометный огонь, обстрелял из пулеметов и автоматов. Мы прижались к лесу, а первая рота вступила в бой. Противника обложили перекрестным пулеметным огнем на северо-западной окраины села. Наш миномет подготовил атаку и рота вышибла противника из деревни, нанеся ему потери в 52 человека убитыми; наши потеряли убитыми 31 чел., 8 ранено (немецкие потери подтверждаются немецкими данными, согласно которым егерский и 1-й батальоны 15-го пехотного полка 29-й моторизованной пехотной дивизии потеряли «в общей сложности около 50 человек», «[1-й] батальон понес самые тяжелые потери» — «Сталиногорск 1941»).

Разведка донесла, противник стягивает большие силы к этой деревне. В 16 ч. 20 м. фашисты открыли яростный огонь из минометов, пулеметов, автоматов, стали передвигаться к деревне. Дан приказ вывести обоз в лес и укрыть от огня противника. Всех лишних бойцов от тылов организовать в отдельную команду для боя.

При ветлазарете оставляю 2-х. фельдшеров, 2-х повозочных, 2-х кузнецов; остальных откомандировываю в расположение командования. Сам остаюсь на линии огня, рядом со мной техник Попов, капитан Петров (слова «капитан Петров» подчеркнуты — С.М.). Ведем огонь по немцам, наступающих с левого фланга, тем самым прикрываем развертывание для боя стрелковых рот. Три раза немцы пытались вести наступление, три раза наши подразделения переходили в контратаку и к 18:00 противник отступил от Иваньково (по немецким данным, «разрозненные остатки батальона выскользнули на Ново-Яковлевку и были включены там в состав 2-го батальона 71-го пехотного полка. Но и сюда на следующую ночь ворвались сибиряки...» — «Сталиногорск 1941»).

В этом бою — я принимал первое боевое крещение, в атаку не ходил, вел огонь по наступающим автоматчикам. Один фашистский автоматчик огнем с колокольни прижал меня к земле. Выручил Попов.

26 ноября.^[7] Шли всю ночь на соединение со 2-м батальоном, на рассвете подошли к с. Спасское. Вчера здесь был жаркий бой, 2-й батальон выбил немцев из села; только мы вошли в с. Спасское, как через 20-30 м[инут] противник повел усиленный обстрел нас из всех видов оружия.

Я находился на юго-восточной окраине, вел подготовку к обработке раненых лошадей. Немецкий автоматчик, заметив нас, открыл бешеную стрельбу. Принял второе участие в бою, винтовочными выстрелами мы с Поповым заставили замолчать автоматчика, стрелявшего по нас и лошадям из-под каменных стен сарая. Бой был жаркий, потери немцев в три раза больше. Село горит. Вечером наступаем на Ольховец.

Ольховцы взяты. Враг бежал. Получен приказ выходить из окружения (прорвать кольцо).

27 ноября^[7] Васильев^[8] убит, Тарасов и Степанюк ранены.

Идем тихо, ни какого шума. Противник постоянно освещает ракетами, судя по ракетам — мы в кольце. Дан приказ — прорвать кольцо.

У деревни И. (предположительно, деревня Ново-Яковлевка, см. также прорыв сибиряков в Ново-Яковлевке — доклад старшего лейтенанта Бетге, и.о. командира 1-го батальона 15-го пехотного полка — «Сталиногорск 1941») противник встретил нас бешеным минометным, пулеметным и ружейным огнем, завязалась ожесточенная перестрелка.

Через 40 минут огонь противника ослабел. Командир роты старший лейтенант Скворцов и лейтенант Казаков повели бойцов в атаку. Я шел в третьей цепи, впереди Баутин, Иванов, Ручкосеев, сзади Петров, Родин, все дрались отчаянно. Особенно хорошо бил немцев Ручкосеев он штыком заколол 4 фашистов, 3 пристрелил и 4-х взял в плен. В этой атаке я уничтожил 3х фашистов.

Кольцо прорвано, мы вышли из окружения.

28 ноября^[7] Идем днем, около с. Макаровка (Слово «Макаровка» подчеркнуто одной чертой — С.М.; предположительно — село Маково, в 9 км юго-западнее Михайлова — «Сталиногорск 1941») нас атаковали немцы с шести автомашин; развернувшись, мы залегли в лощине открыли ответный огонь.

Две машины противника загорелись. Враг отступил. Идем на с. Малиновку (Слово «Малиновку» подчеркнуто одной чертой — С.М.) — пункт сосредоточения для дальнейшего прорыва, транспорт загружен ранеными.

29 ноября^[7] Выходим окончательно из окружения (Слово окружения зачеркнуто — С.М.). После бессонных дней и ночей, крепко спим в с. Покровское.

30 ноября^[7] Двигаемся на Пронск. В 3:00 пришли к Арханг. слаб… (Архангельская Слобода в 1 км к югу от Пронска, ныне в черте Пронска — «Сталиногорск 1941») и расквартировались на отдых. Тесно, но тепло.

Жаль, что нет у меня валенок.

Зеленой линией отмечен маршрут движения обоза начальника ветеринарной службы 817-го стрелкового полка военветврача 2 ранга Лядова Михаила Тихоновича 25-30 ноября 1941 года в составе 1-го стрелкового батальона 817-го стрелкового полка. Интерактивная карта на основе фрагмента военной карты 239-й стрелковой дивизии.

1 декабря 1941 года.^[7] Подводим итоги боев: наша 8929 вела бои с 7-ю дивизиями противника; уничтожено:

• 24 орудия противника, около 56 минометов, до 38 станковых пулеметов, свыше 120 автомашин, 10 танков, 2 самолета, более 122 автомашин;
• убито до 2500 немец. солдат и офицеров, разбит штаб в селе и захвачено полковое знамя у фашистов.

Нами захвачено большое количество боеприпасов, снаряжение.

Подготовка к контрнаступлению в составе 10-й армии

3 декабря. Заняли оборону. Организую ковку лошадей и лечение больных. Послал Марийке телеграмму.

Давно не получал писем от моих дорогих домочадцев. Вчера состоялось партсобрание, после боев парторганизация потеряла 53 % своего состава.

4 декабря.^[7] Стоит мороз. Нет подков. Провел осмотр 245 лошадей. В разведку вышла группа храбрецов. Приступили к изготовлению самодельных подков.

5 декабря. Достали языка обер-ефрейтора, заискивающая противная фашистская рожа.

1-й и 2-й батальоны 817-го стрелкового полка в 16:00 вышли в направлении с. Г и Д.

Тылы на месте ждем приказ о выступлении.

Связь бесперебойная.

«Нет махорки, ну и не надо; согласны гнать фашистских гадов без оглядки и уничтожать их без махорки!»

6 декабря. В 17:00 выступили тыловые соединения. Мороз —34.

При ходьбе ноги скользят, через нос дышать трудновато в начале, через 3 км дышать легче, идти хорошо в такую ночь, хорошо бить немцев.

Настроение бодрое. Идем тихо. Слышна артиллерийская стрельба и гул сбрасываем бомб, это наши ведут обстрел врага. Идем во 2-м эшалоне

9 декабря. За предыдущие дни прошли около 50 км (через Д. Кам. Фед. Тер (?- С.М.) Щегл. Ольх. 1) Прошли некоторые села освобождены от врага. Население с большой радостью встречает Красную армию. Рассказы населения:

Вот в д. Щегл. гр. Н говорит две недели хозяйничали немцы, грабили население, тащили кур, забирали хлеб, свиней, овец, обжирались.

Заставляли женщин прислуживать. 10 девушек увезли в солдатский бардак (публичный дом)

Немцы отходят. В 2-х км от Щегл. сожгли 10 машин и взорвали артиллерийские снаряды. Сегодня задержали (ветчасть) подозрительного назвавшегося Осиповым А. П., говорит, что был в плену; рядом прямых, лобовых вопросов делаю вывод: «Осипов дезертировал из в/ч Соловьева». Отправил его к начальнику обоза капитану Орлову^[9]. Последний отправил в (Неразборчиво — С.М.)

Ночь темная, не видно ни зги. Ждем приказ о движении вперед.

10 декабря. Выступаем в 23:00. Ветер штормовой силы, снег лепит, как с горы лопатой. Берем курс в южном направлении на 25 км до с. Петрушино. Настроение бодрое, продвигаемся быстро.

12 декабря. Задание выполнено, вместо 25 км бросок дали на 32 км. Остановились 11 декабря в 8:00 в с. Руденка. Когда шли, то по пути встречали много автомашин и мотоциклов. Враг бежит, бросает автомашины, жжет при отступлении деревни, мельницы, склады.

Сегодня шофер Жмак восстановил 2 машины, пробует восстановить мотоцикл. В Горловке — ветлазарет дивизии.

Население Руденки рассказывает:

Немцы были 2 недели назначили старосту из местных жителей, объявили приказ о сдаче оружия, ради приемников, угрожает расстрелом населению, кто скрывает партизан, красноармейцев.

Грабит население, забирает все, что попадется под руку. Движение по селу немцы прекращают 17 ч. 00, после этого ловят всех и сажают в холодные сараи. Колодцы охраняют, пищу готовят сами, не доверяют населению, боятся, как бы чего не вышло.

Теплая ветреная погода, снега почти нет, гололед. По ночам слышна интенсивная артиллерийская перестрелка.

17 декабря. Вступив в бой, прошли Бахметьевку, (Неразборчиво — С.М.) и ряд других сел и деревень. Остановились в большом с. Мальковку. Враг, отступая, бросил: до 40 автомашин, около 20 мотоциклов. Сжег до 150 голов разного вида скота. Оставил неубранными 25 трупов солдат.

В этом селе один провокатор (фамилию не знаю) выдал фашистам 11 коммунистов, которые были расстреляны немцами. Провокатора арестовали.

Сегодня с боем вошли в село. Жертв нет.

С 12 до 16 декабря шли ускоренным темпом, «садились» уходящему противнику на «хвост».

17 декабря. Вышли в 3 часа ночи. Идем на запад. Тула справа, Орел слева. Поземка и сверху падает снег.

В 14:00 у «хвоста» противника, враг огрызается ружейно-пулеметным огнем и минометной стрельбой.

3-й батальон 817-го стрелкового полка развернулся и пошел в бой, 1-й и 2-й батальоны 817-го стрелкового полка развернулись и с правого флага ударили по врагу и за 1,5 часа заняли оба села Красное — Городище.

Захвачены трофеи. При отступлении противник сжег 6 автомашин, 14 мотоциклов, 5 тяжелых орудий.

18 декабря. День рождения сына ознаменован боем под с. Новозыковка и Варваровка.

Противник вел усиленный обстрел нас из минометов, убитых нет, ранено 5 человек.

Конники сегодня ночью попали под перекрестный огонь автоматчиков, убито 18 лошадей, ранено 12 конников (красноармейцев).

Красные кавалеристы в вечерней атаке отомстили за своих товарищей и клинками зарубили до 80 фашистских гадов. Наша часть разместилась в совхозе «Н. Зыковка», в тесноте да не в обиде. Ночь прошла без сна.

В ночной атаке уничтожили до взвода немцев. Захвачены трофеи: 5 повозок с продовольствием и боеприпасами, 21 корова, 18 лошадей, 12 винтовок, 3 автамата, 2 ручных пулемета.

19 декабря.^[7] Наши подразделения вели усиленные бои с противником под с. Банеевкой. Фашисты из села выбиты, убитых 2 чел., раненых — до 80 чел.

Кавалерийский полк сегодня рубанул много немцев.

Противник 3 раза пытался с самолетов обстрелять из пулеметов и бомбить наши колонны. Хорошая работа наших истребителей сорвала план бомбардировки фашистских стервятников, зато наши бомбардировщики успешно бомбили пути отхода противника. Противник отходит быстро, не успевает сжигать деревни, хотя делает к этому усиленные попытки; но наши части крепко «сидят» у него на хвосте. Шли всю ночь, противник пытался приостановить наше продвижение минометным огнем. Зря пропали его старания — мы задачу свою выполнили, рубеж намеченный взяли, закрепились. На отдых встали в 6 ч. утра. Настроение бодрое, население встречает радушно, спим.

Уполномоченный арестовал 3-х предателей, работавших на фашистов; после допроса предатели расстреляны.

20 декабря^[7] Получен боевой приказ выступить в 2:00 ч. продвинутся вперед на 30 км и занять село Озерки. Задача выполнена в срок, по пути освободили от немцев 6 населенных пунктов. Везде видны следы грабьармии немецких фашистов.

Вот вошли в г. Плавск, наполовину сожжен, еще не потушен пожар, дома догорают. Запах гари, голые стены разрушенных учреждений. Заходим в бывший собор, место содержания пленных, кошмар теснота, грязь, солома как у свиней, кормили картошкой иногда сырой по утрам 2 шт. на пленного и вечером 200 гр. жмыха, вот и все. [См. также: Капитан Гурин об отношении к советским военнопленным]

Немецкое фото бывшего собора в Плавске, в котором содержались советские военнопленные,
ноябрь-декабрь 1941 года.

В борьбе за г. Плавск наши потери небольшие, зато противник потерял убитыми и ранеными до 380 чел., машин - 19, мотоциклов - 12, повозок - 12, лошадей - 43, орудий - 6 и другие виды оружия.

21 декабря. Проходим села. Налетел фашистский самолет, 4 раза, гад, старался нанести ущерб нашему обозу, 4 раза вел пулеметный огонь по обозу, ранил 2-х товарищей: красноармейца Борща и Хлопова. Потери небольшие. Зато за этот день в Лешках красные воины отбили 2 противотанковые пушки, 3 орудия и много патронов и ручных гранат.

Население встретило хорошо и тут же выдало изменника старосту. Староста будет уничтожен. Лошадей у нас прибавилось, стало 318 шт. Не хватает подков, отстает доп, нужно его подтянуть.

Нет махорки, ну и не надо; согласны гнать фашистских гадов без оглядки и уничтожать их без махорки.

22 декабря.^[7] Мороз -12 С. ветер 5-6 бал., поземка; мы наблюдаем, как конница охватывает врага с флангов и готовится к атаке.

Вдруг перед самой атакой налетели 5 фашистских стервятников и начали поливать нашу конницу пулеметным огнем. Зенитные пулеметы сбили 2 самолета, но три стервятника все же расстроили ряды конников, и атака сорвалась.

После этого выступила пехота и она выбила противника и д. Белые Ключи.

В 17:00 выходим к железно-дорожному полотну, двигаемся медленно, прочесывая местность, с боем входим в с. Ивановское и закрепляемся на ночь. Подходим к стыку 3-х областей, до Тулы 90 км (на восток), до Орла 100 км (на юго-восток) до Смоленска 500 км (на запад).

23 декабря. Освобождены населенные пункты: Арсеньевка, Остапова, Нивна (Слово читается неразборчиво — С.М.), Шмелевка. Трофеи — снаряды (Дальше слово читается неразборчиво; похоже на слово «вороха» - С.М.), (до 2000) автомашин - 1, мотоциклов - 30 , повозок - 40, лошадей и прочее боевое снаряжение.

Конники окружили с. Рахлеевку - там немецкой пехоты до 1500 человек. Нужно их уничтожить.

В ночь враг поджег 4 деревни в 15 км от Ивановски. Сегодня из 3-х немецких орудий наши вели артиллерийский обстрел по фашистам.

Источник: Дневник участника Великой Отечественной войны Михаила Лядова // «Знамя», 2 апреля 2015.