Федор фон Бок
генерал-фельдмаршал,
командующий группы армий «Центр», основной задачей которой был захват Москвы

Дневниковые записи генерал-фельдмаршала Федора фон Бока, занимавшего высокую должность в вермахте во время Второй мировой войны — он последовательно командовал группами армий «Центр», «Юг» и «Б». В отличие от многих других высокопоставленных военных он был ближе к полю сражения и глубже вникал в перипетии боев летом 1941 г. в Белоруссии и под Москвой и весной — летом 1942 г. на южном участке Восточного фронта. Фон Бок руководил сильнейшим объединением вермахта, и перед его глазами прошли окружение под Минском, Смоленское сражение, наступление на Москву и отход от нее, сражения под Харьковом и Воронежем.

Читая дневник, мы глазами фон Бока видим изнутри военную машину Третьего рейха, ее успехи и провалы, взаимоотношения немецких военачальников высокого ранга между собой и их непростые отношения с Гитлером. Дневниковые записи высокопоставленных полководцев всегда были ценнейшим материалом по истории войны. Дневники описывали события по горячим следам, сохраняя эмоции и мысли человека, в них участвовавшего.

16 ноября 1941

... 2-я танковая армия взяла Богородицк. Армия сосредотачивает свои силы перед атакой. Цель: Сталиногорск.

Гудериан полон уверенности в своих силах. Единственное, что его беспокоит — это горючее. 

17 ноября 1941

... Гальдер попросил меня оценить шансы 2-й танковой армии на успех; с точки зрения Гудериана они достаточно высоки. ...

18 ноября 1941

... Нельзя, однако, забывать, что русские после Смоленска перебросили из Сибири 34 свежие дивизии; из них 21 дивизия противостоит сейчас войскам группы армий.

Вчера правый фланг 2-й танковой армии завязал бои в районе Ефремова, а сегодня к сражению подключились главные силы армии. Они начали атаковать в северо-восточном направлении и медленно, с боями, продвигаются вперед. Левое крыло армии держит оборону, так как его сил для наступления явно недостаточно. ...

19 ноября 1941

2-я армия провела разведку боем в восточном направлении; противник оказывает лишь незначительное сопротивление. 2-я танковая армия атакует в направлении Ефремова, а также медленно продвигается на восток через Дедилово. ....

20 ноября 1941

Вечером пришло известие, что Гудериан хочет наступать главными силами через Михайлов в направлении Рязани. Я уже собрался было обсудить по телефону эту новость с Грейффенбергом, когда последний прервал мои рассуждения словами о том, что, согласно только что полученному рапорту от Гудериана, 2-я танковая армия выполнить поставленную перед ней задачу не в состоянии! Я попросил Грейффенберга проверить эти сведения, чтобы знать, что докладывать Верховному командованию сухопутных сил о столь неожиданном повороте событий. 

21 ноября 1941

Гудериан в очередной раз отправился на фронт, чтобы лично оценить обстановку. С его подачи танковая армия потребовала задействовать 296-ю дивизию, которая только что переведена в район Орла в качестве резерва, чтобы «запечатать брешь во фронте».

Во второй половине дня, когда Грейффенберг задал командованию 2-й танковой армии вопрос о намерениях, армия, как и прежде, ответила, что выполнить поставленную перед ней задачу она не в состоянии. При таких условиях о переподчинении 296-й дивизии 2-й танковой армии не может быть и речи. Однако в течение ночи от 2-й танковой армии была получена телеграмма, требовавшая передать армии 296-ю дивизию, чтобы помочь «развить достигнутый сегодня успех». ...

22 ноября 1941 

2-я армия продолжает наступать. Завтра ее левое крыло должно установить контакт с правым крылом [2-й] танковой армии в районе Ефремова. Вчера танковая армия совершила прорыв в северо-восточном направлении между Сталиногорском и Тулой, а сегодня захватила Сталиногорск.... 

23 ноября 1941

... Острие наступления 2-й танковой армии достигло Венева и начинает поворачивать в восточном направлении. Противник отводит свои войска, противостоящие левому крылу танковой армии.

Во второй половине дня приехал Гудериан и доложил, что он сможет выполнить поставленную перед ним задачу, хотя боевая ценность его танковых и пехотных дивизий резко упала. Если 2-й танковой армии и в самом деле удастся достичь Оки между Рязанью и Коломной, ей придется «зависнуть» там на открытых позициях на неопределенное время — если, конечно, эта атака не заставит отступить войска противника, находящиеся перед фронтом 4-й армии. При этом южный фланг 2-й танковой армии будут прикрывать войска 2-й армии, состоящие из семи ослабленных дивизий, растянутых на 350-километровом фронте вплоть до позиций северного крыла группы армий «Юг». Однако пока есть хотя бы один шанс, что русские войска, противостоящие фронту 4-й армии, отойдут со своих позиций из-за угрозы атаки 2-й танковой армии, Гудериан должен продолжать наступление — даже при том условии, что ему после достижения Оки и порчи железнодорожного полотна дороги Рязань — Коломна придется отойти на исходные позиции.

Я сообщил свое мнение сначала Браухичу, а потом Гальдеру, ясно дав им понять, что состояние наших войск «ни в коем случае не должно рассматриваться в ближайшем будущем как удовлетворительное» и что эта атака осуществляется на пределе сил и даже за гранью возможного.

При всем том и Браухич и Гальдер высказались за продолжение атаки танковой армии даже при условии, что ее через какое-то время, возможно, придется отозвать. Они оба в один голос заявили, что сейчас самое главное — это нанести как можно более тяжелый ущерб врагу. Когда я сказал Гальдеру, что делаю для этого максимум возможного, он ответил:

Да — и это нас радует.

Когда я спросил, остается ли все еще в силе приказ двигаться на Воронеж, несмотря на то, что 6-я армия продолжает стоять на месте, мне дали утвердительный ответ. На это я с мрачным видом заметил, что единственная мобильная дивизия — 9-я танковая, которая могла бы возглавить это наступление, в настоящий момент не имеет ни одного исправного танка!

2-я армия получила распоряжение приостановить наступление своего правого крыла у Тима и направить разведывательные подразделения в сторону Воронежа; армия, кроме того, должна достичь Ельца силами одной тактической группы и выйти к Дону между Данковом и Епифаном силами другой. При этом она должна послать передовые части в направлении Горлово — Михайлов. 2-й танковой армии предложено развивать наступление и взять Каширу.

Вечером я направил Гальдеру запрос, что делать после того, как эти операции будут завершены и собирается ли Верховное командование сухопутных сил хотя бы приблизительно очертить линию фронта, которую нам придется оборонять и удерживать. Гальдер сказал, что вопрос очертаний линии фронта находится целиком и полностью в компетенции группы армий, что же касается тыловых позиций, то этот вопрос сейчас изучается!

24 ноября 1941

Перед фронтом 2-й армии сопротивление усиливается. 2-я танковая армия, чье правое крыло все еще связано боями в районе Ярцева, взяла Михайлов и прорвалась к Веневу через Осетр. Русские в качестве ответной меры продолжают подтягивать войска из Москвы. По требованию танковой армии я предоставил в ее распоряжение треть 296-й дивизии...

25 ноября 1941

Наступающие части 2-й армии вступили в боевое соприкосновение с противником на всех направлениях.

«Боевая группа Эбербаха» из 2-й танковой армии совершила прорыв к югу от Каширы и встретила сопротивление танковых частей противника.

На правом фланге армия послала разведывательно-подрывные группы в направлении железной дороги Ряжск — Рязань. Продолжаются бои под Сталиногорском с наполовину окруженным противником, который оказывает отчаянное сопротивление. Если представится возможность, армия должна наступать в северном направлении через Оку в районе Каширы. Но ее основная миссия — уничтожение противника вокруг Тулы. Атака ХХХХШ корпуса на левом крыле танковой армии запланирована на 27 ноября. 4-й армии предлагается поддержать эту атаку посредством посылки отдельного полка через замерзшую Оку в районе Болдырева, а также путем оказания давления силами XIII корпуса в направлении Серпухова. ...

Вечером обедал с генералом Шмидтом (Рудольф Шмидт). Ему предложено временно принять на себя командование 2-й армией в связи с болезнью Вейхса.

26 ноября 1941

2-я армия медленно продвигается с боями вперед. 2-я танковая армия докладывает о попытках прорыва со стороны противника, окруженного под Сталиногорском. Русские со всех сторон подтягивают войска для оказания противодействия группе Эбербаха, наступающей на Каширу. ...

27 ноября 1941

«Черный» день для 2-й танковой армии! Поначалу противник начал оказывать мягкое давление на ее правый фланг. Потом он неожиданно нанес удар большой силы с севера через Каширу против передовых частей танковой группы Эбербаха. Одновременно русс-кие стали наступать из района Серпухова в южном направлении через Оку. Ценой оставления своих танков и тяжелого вооружения окруженные в Сталиногорске русские части вырвались из «котла» в северо-восточном направлении.

Атака ХХХХШ корпуса на левом крыле танковой армии имела лишь ограниченный успех. Вспомогательное наступление правого крыла 4-й армии через Оку было отозвано после достижения 4-й армией незначительного первоначального успеха.

Вечером Гудериан, находившийся тогда на фронте, приказал своему начальнику штаба проинформировать меня, что, оказавшись перед лицом превосходящих сил противника и по причине недостатка горючего, танковая армия будет вынуждена отозвать операцию, если правое крыло 4-й армии не атакует через Оку «без промедления». Кроме того, армия просила передать ей 296-ю дивизию с тем, чтобы по крайней мере нанести противнику поражение в районе Тулы. Я сказал Либенштейну, что о наступлении 4-й армии «без промедления» через Оку не может быть и речи и что, если я пошлю 296-ю дивизию, армии придется также высвободить свои части в Епифани и на юге от нее. В противном случае для операции в районе Тулы у танковой армии просто не хватит сил. Танковая армия, таким образом, должна вступить в сражение под Тулой при одновременной посылке сил прикрытия в восточном и северном направлениях. Приказ об отправке сил прикрытия в северо-восточном направлении вплоть до Оки и на север через Каширу аннулирован. ...

28 ноября 1941

2-я танковая армия получила приказ, детали которого я обсуждал вчера с Либенштейном. 296-я дивизия переходит в подчинение танковой армии. Поскольку о наступлении 2-й танковой армии в северо-восточном направлении с выходом к Оке в настоящее время не может быть и речи, 2-я армия получила приказ наступать своим северным крылом не далее Ефремова и вести разведку вплоть до реки Дон....

29 ноября 1941

Сражения идут в секторах 2-й армии и 2-й танковой армии... 

30 ноября 1941

Я отправил Гудериану телекс, в котором хотел ясно дать понять, что его постоянные требования о присылке подкреплений — сегодня он тоже их требовал — не будут иметь никакого эффекта. Особенности позиции этого командира представляются органически связанными с кое-какими чертами его характера!

Хойзингер проинформировал Грейффенберга о том, что силы, сосредоточенные 2-й танковой армией для атаки, кажутся фюреру слишком слабыми и что VII корпус не должен наступать в составе 4-й армии, поскольку противника предполагается «окружить». Кроме того, Хойзингер сказал, что нынешняя атака есть не что иное, как прелюдия для последующих атак на Воронеж и Ярославль! Я позвонил Браухичу и сказал, что уже проинструктировал Гудериана о сосредоточении более крупных сил в секторе его наступления, но что его мнение относительно особенностей атаки 4-й армии мне представляется не до конца ясным. Я указал — и устно, и в письменной форме, — что армия истощена и что единственно возможное для нее — это попытаться атаковать к югу от магистрального шоссе, используя благоприятные с тактической точки зрения факторы с тем, чтобы облегчить наступление к северу от шоссе.

Что же касается «окружения» противника, то у меня для этого просто нет войск. Об атаке силами VII корпуса не может быть и речи, так как корпус находится на пределе своих возможностей. Его непомерно растянутый фланг только и способен на то, чтобы следовать за наступающими частями XX и IX корпусов, чтобы не потерять с ними контакт. Я еще раз предупредил об опасности переоценки Главнокомандующим боеспособности войск группы армий.

Во время разговора я несколько раз прерывал свою речь вопросом, слышит ли он меня, поскольку у меня складывалось впечатление, что Главнокомандующий или вообще меня не слушает, или слушает не слишком внимательно. Эта мысль еще более укрепилась в моем сознании, когда Браухич в конце разговора спросил меня, отдан ли приказ о начале атаки и на какое время она назначена. Определенно в Верховном командовании сухопутных сил происходит что-то не то....

Далее: декабрь 1941 года

Источник: Бок Федор фон Ноябрь / Часть 2. 22 июня 1941 г. — 31 декабря 1941 г. (Восточный фронт, командующий группы армий «Центр») / Я стоял у ворот Москвы. Военные дневники 1941–1945 / Пер. А. Кашина; науч. ред. А. Исаев, Н. Баринов. — М.: Яуза, Эксмо, 2006. — С. 239—261. — 512 с. — (Сражения ВОВ). ISBN 5–699–16137–6.
≡ Fedor von Bock. Zwischen Pflicht und Verweigerung: das Kriegstagebuch / Hrsg. von Klaus Gerbet. — Munchen; Berlin : Herbig, 1995. — 543. ISBN: 3-7766-1909-0