07:00

Оперативная группа штаба* перемещена в Богородицк.

[* В оперативную группу штабов входили, как правило, оперативный (Ia) и разведывательный
(Ic). отделы — прим. переводчика.]

11:45

Поступили донесения из штабов соединений:
112-я пехотная дивизия: Крутая взято без боя.
167-я пехотная дивизия: Согласно показаниям пленных на станции Узловая проводится дальнейшая выгрузка войск противника.

13:00

Оперативная группа штаба прибыла на новый командный пункт корпуса в Богородицк.
Господин командир корпуса прибыл в Богородицк.

Командный
пункт
корпуса в
Богородицке
14:35

Получено промежуточное донесение из штаба 112-й пехотной дивизии.

15:00

Согласно сводке начальника штаба 24-го танкового корпуса начальнику штаба 53-го армейского корпуса в районе Люторичи (10 км северо-западнее Епифани) передовые части вышли к р. Дон.

В Епифани обнаружены пьяные кавалеристы (41-я кавалерийская дивизия).
Выступление войск на север.
Для взятия Епифани не хватает сил.

В полосе боевых действий 112-й пехотной дивизии действуют крупные силы противника [239-я стрелковая дивизия]. Противник пытается вести наступление охватом с запада. Черная Грязь и Федоровка заняты противником. При этом впервые за это время отмечен огонь тяжелой артиллерии.

Изложена в высший штаб просьба о стремительном наступлении частей 24-го танкового корпуса. Согласно данных штаба 24-го танкового корпуса Черная Грязь освобождены от противника.

Исходя из сведений звукометрической разведки (53-го АК) должно быть там противник применил тяжелую артиллерию.

15:45

Получена телефонограмма из штаба 112-й пехотной дивизии:

Противник при поддержке крупных сил артиллерии все сильнее оказывает сопротивление. Наступление на Вельмино идет медленными темпами.

18:00

Передано промежуточное донесение в штаб 2-й танковой армии.

Складывается впечатление, что действующий в полосе наступления 112-й пехотной дивизии вполне боеспособный противник (только что прибывшие его дивизии) 19 ноября 1941 года готов предпринять наступлением с направлением главного удара по обе стороны железной дороги Узловая – Богородицк и далее на юг. [См. план операций по уничтожению группировки противника, наступающего в направлении Богородицка]

Согласно показаниям военнопленных 18 ноября 1941 года противником проводилась только разведка боем. Исходя из русских принципов боевого управления войсками в полосе наступления 112-й пехотной дивизии действует только сковывающая часть.

16:00

Поставлена боевая задача 167-й пехотной дивизии:

Взять Епифань и очистить ее от противника. Частями первого эшелона овладеть Донским и создать небольшой плацдарм у р. Дон. Командиру дивизии устно доложить маршевые возможности своего соединения.

Передано дополнительное распоряжение командира корпуса:

Послезавтра расширить плацдарм и сосредоточиться там. Предварительно уточнить сложившуюся обстановку, что сейчас особенно важно. Перебросить один полк в Богородицк и быть в готовности в с случае необходимости вступить в бой западнее Богородицк.

Боевая задача 112-й пехотной дивизии:

Уничтожить противника в своей полосе наступления, прорвать фронт обороны на Сталиногорск, создать небольшой плацдарм в районе села Иван-Озеро.

19:00

Командиром корпуса лично отдано новое распоряжения командиру 167-й пехотной дивизии:

Батарею штурмовых орудий [из 202-го дивизиона штурмовых орудий] выдвинуть в Богородицк. Выдвижение завершить к 06:00. После трехчасового привала снова выдвинуть передовой полк. Походный порядок и время привалов определить своим решением.

Вышеуказанный полк передать в распоряжение командира 112-й пехотной дивизии.

Начальником штаба передано распоряжение командира корпуса командиру 112-й пехотной дивизии:

1) Выдвигающемуся на Донской передовому полку 112-й пехотной дивизии оставаться на марше и поступить в распоряжение командира 112-й пехотной дивизии. Ввязываться в бой только при фактической угрозе нападения противника, но не с фронта.

Если 315-й пехотный полк остается в походном порядке дивизии, то ему следует быть в готовности вклиниться в тыл противника.

[2)] 167-я пехотная дивизия сосредоточивается в окрестностях Богородицка. Подтягивание передовых полков ожидается приблизительно к 07:00. Налицо большое напряжение сил. Личный состав очень утомлен. На левый фланг 112-й пехотной дивизии наседает противник. Возможно, имеет замыслом прорыв. В случае переподчинения 256-го пехотного полка угроза правому флангу устраняется.

Генерал Мит [нем.: Mieth, командир 112-й пехотной дивизии] внес предложения: ввести в бой 315-й пехотный полк справа у железной дороги с последующим переходом фланговых частей в наступление или в контратаку. Возможность поддержки действий частями 24-го танкового корпуса командованием 2-й танковой армии все еще рассматривается.

20:40

Командир корпуса передал радиограмму генерал-полковнику Гудериану, в которой изложил просьбу о проведении танковой атаки в 4-6 км южнее Узловая и отметил, что этот район может быть досягаем огнем артиллерии, а также изложил свои соображения о наступлении в условиях
непосредственного соприкосновения с противником.

Поставлена боевая задача 112-й дивизии:

Остановить наступление. 315-му пехотному полку изменить направление наступления на Притоны [ныне деревня Прилесье Узловского района], 339-му пехотному полку – в район севернее Богородицка. Подтянуть 3 полка. Согласно сведениям пленных на передовую прибыла обычная сибирская дивизия [239-я стрелковая дивизия].

Танковая атака соединениями и частями 24-го танкового корпуса запланирована на 08:00.

20:50

Начальник штаба провел совещание с квартирмейстером*:

Приходиться считаться с большим расходом боеприпасов.

Принято донесение за сутки из штаба 167-й пехотной дивизии.

[* Начальник тыла корпуса — прим. переводчика.]

21:00

Начальником штаба проинформирован начальник оперативного отдела штаба* 167-й пехотной дивизии о вводе в бой соединений и частей 24-го танкового корпуса с целью уничтожения противника, действующего в полосе 112-й пехотной дивизии, а также о задействовании при этом пикирующих бомбардировщиков.

Согласно докладу начальника оперативного отдела штаба дивизии 315-й пехотный полк раньше времени прибыл в указанный район, 339-й пехотный полк — около 19:00.

Командир дивизии изложил просьбу о транспортной колонне для 315-го пехотного полка. Просьба отклонена, так как колона задействована в доставке боеприпасов и горюче-смазочных материалов.

Из тактического тыла выдвинуты штурмовые орудия, из расчета 2 орудия для 315-го пехотного полка.

[* В вермахте начальник оперативного отдела — начальник штаба дивизии назывался
1-м офицером штаба дивизии и обозначался Ia — прим. переводчика.]

21:20

Начальником штаба проведено совещание с квартирмейстером:

В Горбачево 735-м минометным дивизионом [нем.: Mörser-Abt. 735] сегодня после обеда получены горюче-смазочные материалы. Минометные боеприпасы на подходе. Боеприпасы для штурмовых орудий уже доставлены.

21:30

Командир корпуса провел совещание с начальником штаба и начальником оперативного отдела штаба корпуса.

Согласно докладу начальника штаба корпуса из штаба армии получено распоряжение о немедленной смене подразделений и частей у станции Волово (от 167-й пехотной дивизии), в противном случае их выдвижение в район боевого предназначения будет невозможной.