Фрагменты журнала боевых действий немецкой 4-й танковой дивизии,
соответствующие периоду боевых действий в районе Узловой и Сталиногорска-2.
Kriegstagebuch (KTB) der 4. Panzer-Division.
23 ноября 1941 года
В 6:00 выступление группы Эбербаха [на Венёв в распоряжение 17-й танковой дивизии].
В 15:15 дневное донесение в [штаб] 24-го армейского корпуса:
Группа Эбербаха подчинена 17-й танковой дивизии. В остальном обстановка без изменений. Доклад о ситуации и положении у железнодорожного моста все еще не предоставлен. Не замечено активности вражеской авиации. Командный пункт дивизии без изменений.
В 15:30 звонок начальника штаба 24-го армейского корпуса:
Дивизии следует принять в расчет, что завтра она выдвинется вслед за 17-й танковой дивизией до Карники, а затем развернется вправо. Дивизии следует выдвинуться с как можно большим приданным запасом топлива. Начальник оперативного отдела обращает внимание на напряженную ситуацию с горюче-смазочными материалами.
В 16:00 письменный приказ о расформировании одной батареи 3-го артиллерийского дивизиона 103-го артиллерийского полка из-за отсутствия тягачей.
В последние три дня температура в среднем около 6-10 градусов мороза.
В 20:15 ориентировка начальника штаба об обстановке:
- 17-я танковая дивизия наступает через Венёв в северном направлении, прикрывая фланги на северо-восток и Тулу.
- 3-я танковая дивизия держит оборону в сторону Тулы по реке Шат, препятствует прорыву с запада вдоль автомобильной магистрали (русская кавалерийская дивизия?).
- 4-я танковая дивизия, выдвинувшись через Карники от моста через Шат у Кукуй, к 6:00 достигает района перекрестка западнее Савино [совершив 30 км марш-бросок на восток, севернее Шатского водохранилища и позиций 239-й стрелковой дивизии, отошедшей к Сталиногорску-1 и Донскому].
- Смена 1-го батальона 40-го мотопехотного полка в Степановке.
- Передовой отряд — 34-й мотоциклетный батальон с артиллерией — в направлении Подхожее. В районе Савино и населенных пунктов севернее дороги противник не обнаружен.
2-й батальон 63-го мотопехотного полка сегодня вытеснил противника из Вотчинка [в 7 км к югу от Венёва] и завтра выступает на Венёв. Ему приданы одно 88-мм и одно 37-мм зенитные орудия.
Как только будет возможно, 1-я рота 45-го саперного батальона сменит роту 79-го саперного батальона у горящего элеватора (вблизи станции Ильинское) [Маклецкий элеватор]. Точно так же будут предоставлены 13 танков из 6-го танкового полка.
В 20:40 штаб дивизии докладывает в штаб [24-го армейского] корпуса:
Ситуация с горюче-смазочными материалами позволяет отправить на марш только один усиленную полковую группу (33-й мотопехотный полк с двумя легкими артиллерийскими дивизионами). 12-й мотопехотный полк все еще перегруппировывается, должен отправиться на марш вероятно только 25 ноября.
Кроме того, по соображениям меньшего расхода горюче-смазочных материалов и для продления срока эксплуатации автотранспорта предлагается не ночной марш, а выдвигаться сразу с рассветом (6:00). Остальная часть дивизии выдвигается на марш 25 ноября, когда будет получено горючее.
В 21:00 начальник штаба:
Выступление от реки Шат в 7:30. Дивизия выдвигается на марш, как предполагалось.
В 21:15 командир дивизии ставит в известность командира 4-й мотопехотной бригады о планах.
В 21:25 адъютант 33-го мотопехотного полка докладывает:
Из-за нехватки транспорта 2-я рота и один взвод 7-й роты 33-го мотопехотного полка пока что следуют пешим порядком.
В 22:30 письменный приказ корпуса на 24 ноября.
В 23:30 письменный приказ дивизии на продолжение марша на 24 ноября.
Источник: NARA, T. 315, Roll 195: 4. Panzer-Division, F. 705.
См. также 23 ноября:
- южнее: 53-й армейский корпус
- 167-я пехотная дивизия — быстрое продвижение к Сталиногорску-1, бои в Урванке, Клин против отошедших и закрепившихся здесь частей 239-й стрелковой дивизии, которая хороша вооружена и умело атакует ночью;
- 112-я пехотная дивизия — с большими потерями взята высота 113,3 в 1,5 км западнее села Смородино Узловского района; ведется наступление на Смородино — на южных подступах к Донскому.
- юго-восточнее: 47-й танковый корпус — захват Горлово силами 10-й мотопехотной дивизии, 29-я мотопехотная дивизия захватывает станцию Епифань (ныне — Кимовск).
24 ноября 1941 года
Марш дивизии в район западнее Савино, предвидя незначительные сложности с мостами, проходит планомерно. Дорога хороша и крепко промерзла (12 градусов мороза). Идет легкий снег — туманно.
Высланный на Подхожее передовой отряд встретил на марше лишь небольшие силы русских — схвачены две группы партизан [нем. "zwei Partisanengruppen werden gefasst"]. Подхожее занято в 16:00. В остальном никакой боевой деятельности.
В 17:00 командный пункт дивизии переехал в Юдино.
В 19:45 вечернее донесение в штаб 24-го армейского корпуса:
В 16:00 передовой отряд дивизии достиг цели марша. У перекрестка дорог западнее Савино рассеяна одна мотоколонна противника. В Новинках [ныне не существует к югу от Подосинки-Кожино] и Шишлово уничтожено по одной большой группе партизан.
[Здесь и выше речь идет о расстреле обоза с эвакуировавшимися из Сталиногорска-2 учителями и партийными активистами. А в 2015 году в Шишлово состоялось перезахоронение останков другой группы рабочих и местных жителей, расстрелянных в ноябре 1941 года, по всей видимости, в этот же самый роковой день.]
Из Подхожее выбито слабое боевое охранение противника. В остальном никакого соприкосновения с противником. На 25 ноября запланировано подтянуть оставшейся часть дивизии. Ситуация с горюче-смазочными материалами очень напряженная. Незначительная деятельность авиации противника. Штаб дивизии на марше был безуспешно атакован собственным бомбардировщиком. Командный пункт дивизии в Юдино.
В 20:00 начальник штаба 24-го армейского корпуса доводит до сведения задачи на 25 ноября (см. телефонный разговор 25 ноября в 1:00).
Источник: NARA, T. 315, Roll 195: 4. Panzer-Division, F. 706.
См. также 24 ноября:
25 ноября 1941 года
В 1:00 телефонный разговор с 24-м армейским корпусом (приказ корпуса):
В образцово смелом броске 17-я танковая дивизия и [5-я] танковая бригада Эбербаха в направлении Каширы достигли вновь прибывшие силы противника у Кухтинки северо-западнее Венёва.
Перед 3-й танковой дивизией противник с танками.
Положение на р. Шат без изменений.
Перед 53-м армейским корпусом в районе южнее Сталиногорска [Сталиногорска-2] и юго-западнее Донского все еще большие силы противника [239-я стрелковая дивизия]. 47-й танковый корпус своей 29-й мотопехотной дивизией достиг Выселки [ныне поселок Матово муниципального образования Город Новомосковск] в 5 км к юго-западу от Савино.
29-я мотопехотная дивизия наступает 25 ноября, разворачиваясь на запад [замыкая восточную стенку Сталиногорского котла с сибирской 239-й стрелковой дивизией]. Передовой отряд от Савино на Зарайск. 10-й разведывательный батальон [10-й мотопехотной дивизии] занял Михайлов. 24-й танковый корпус продолжает наступление на Каширу.
Боевые задачи:
4-я танковая дивизия своей боевой группой, расположенной на северном берегу р. Шат эшелонированно фронтом на восток, остается в прежнем районе и на участке р. Шат не допускает попытку прорыва сил противника, которые находятся перед 53-м армейским корпусом [т.е. 239-я стрелковая дивизия].
С рассветом 12-му мотопехотному полку, усиленному одной боевой группой, следует безостановочно выдвинуться вперед через мост в Кукуй [Венёвского района Тульской области] в район Хавки — Теребуш (включительно) и приступить к боевой задаче по прикрытию маршрута наступления на запад.
Передовой отряд Мовица до подхода передового отряда 29-й мотопехотной дивизии остается в районе Подхожее и заблаговременно проводит боеспособную разведку по дороге Подхожее — Зарайск вплоть до моста через Осинку у Серебряных Прудов. По возможности, захватить мост внезапным нападением и удерживать до подхода передового отряда 29-й мотопехотной дивизии.
Дивизия оставляет одну роту саперов для охраны элеватора на станции Кузьмищево.
12-му мотопехотному полку, усиленному одной боевой группой, будет предоставлена одно 88-мм пристрелочное орудие. 25 ноября в 8:00 к мосту в Кукуй будет переброшен 104-й зенитный полк. Отсюда снимается 12-й мотопехотный полк.
17-я танковая дивизия продолжает наступление в направлении Каширы. 3-я танковая дивизия прикрывает левый фланг корпуса, пехотный полк «Великая Германия» — северный фланг корпуса.
Линии разграничения:
Между 17-й и 4-й (12-й мотопехотный полк) танковыми дивизиями дорога Венёв — Тула до западной окраины Хавки. Дорога для 12-го мотопехотного полка. Между 4-й танковой (12-й мотопехотный полк) и 3-й танковой дивизиями — Теребуш — Иваненково (населенный пункт в зоне ответственности 12-го мотопехотного полка).
Командный пункт корпуса: Карники с 10:00.
Ночь прошла спокойно. Прикрывающий с юга 33-й мотопехотный полк еще не имеет соприкосновения с противником. Остается только ждать, что скоро станет заметен нажим с юга из направления Донского, где был окружен противник (около одной дивизии?) [ну да, одна 239-я стрелковая дивизия].
В 15:35 промежуточное донесение в 24-й армейский корпус:
По результатам разведки, проведенной передовым отрядом, Серебряные Пруды заняты противником (около 1 батальона). Частное движение колонн. Усиленный 12-й мотопехотный полк прибыл на оборонительный участок Хавки — Теребуш. Уничтожена одна разведгруппа противника.
На оборонительном участке Юдино до сих пор нет соприкосновения с противником. Сегодня установлена связь со 167-й пехотной дивизией через велосипедный эскадрон [на участке] Сталиногорск — Юдино.
Средняя боеготовая численность пехотных рот в 12-м мотопехотном полку — 65 человек, у 33-го мотопехотного полка — 95, в 34-м мотоциклетном батальоне — 105. 2-й батальон 12-го мотопехотного полка отныне расформирован. 2-я рота и один взвод 7-й роты 33-го мотопехотного полка из-за недостатка транспортных средств далее передвигаются пешком, или, точнее говоря, оснащены деревенскими повозками.
Средняя численность орудий в батареях легких гаубиц — 1,8; в батареях тяжелых гаубиц — 1,7. На этом основании расформирована каждая батарея в каждом дивизионе.
Командный пункт дивизии — без изменений.
В 16:40 вызывает начальник штаба:
Дивизии нужно принять в расчет, что по некоторым обстоятельствам с полудня придется подтянуться в направлении Венёва.
В 19:00 телефонный разговор с 24-м армейским корпусом:
79-й танковый саперный батальон докладывает о следующих чрезвычайных происшествиях:
24 ноября 2-я рота 79-го саперного батальона извлекла из элеватора [на станции Маклец] в общей сложности 300 кг взрывчатки. Расстрелян 1 гражданский, попытавшийся взорвать железнодорожные пути в 2,5 км к северу-северо-западнее Ильинское [ныне Маклец]. Дозорным отрядом 2-й роты 79-го саперного батальона в районе Сталиногорска расстреляны 9 партизан. У еще действующего ж/д моста у Новосёлки [не существовал в 1941 году, находился в 1 км восточнее д. Прохоровка] той же ротой было извлечено и обезврежено 610 кг взрывчатки.
В 20:00 вечернее донесение в 24-й армейский корпус:
До уже переданных ранее разведдонесений от передового отряда Мовитца и с оборонительного участка на реке Белколодезь с момента промежуточного донесения — никаких новостей нет. На участке 12-го мотопехотного полка многочисленные бомбовые авиаудары.
Командный пункт дивизии без изменений.
В 20:30 начальник штаба вводит в курс дела относительно планов на 26/27 ноября.
Разворот 17-й танковой дивизии на кольцо вокруг Тулы. 4-я танковая дивизия берет на себя участок Кашира — река Белколодезь. Приказ будет позднее. На этом основании передислокация передового отряда 4-й танковой дивизии 26 ноября на Венёв.
21:00. Обстановка на вечер 25 ноября:
Затишье на всех участках. С противником южнее у Донского [239-й стрелковой дивизией] пока нет соприкосновения. Тем не менее, натиск с юга может случиться сегодня ночью или утром.
Командир дивизии предупредил об этой возможности еще раз по телефону 4-ю мотопехотную бригаду.
В 23:30 звонок начальника штаба:
1-й батальон 15-го мотопехотного полка [29-й мотопехотной дивизии] был отброшен по-видимому большими силами противника с тяжелыми потерями до Ново-Яковлевки. Следует оповестить войска.
В 23:35 проинформирован 33-й мотопехотный полк. 2-я рота 49-го противотанкового дивизиона остается при 33-м мотопехотном полку.
Источник: NARA, T. 315, Roll 195: 4. Panzer-Division, F. 706-708.
См. также 25 ноября:
- южнее: 53-й армейский корпус
- 167-я пехотная дивизия — после серии утренних атак 239-й стрелковой дивизии, по всему фронту ведется штурм советских позиций. В промышленном районе Клин — Урванка арьергардные части отступающей на северо-восток 239-й стрелковой дивизии оказывают исключительно ожесточенное сопротивление. Днем прорвана оборона в Клину, в течение всей второй половины дня идут тяжелые уличные бои в Урванке, которая захвачена ближе к ночи. Для сильно ослабленных войск дивизии это — настоящее достижение, по поводу которого господин генерал лично позвонил и поздравил командиров полков. Передовые части продвинулись до деревни Малое Колодезное;
- 112-я пехотная дивизия — «топтание на месте» к югу от Донского в ожидании наступления соседних 167-й пехотной и 29-й моторизованной пехотной дивизий, которые должны уничтожить сталиногорский котел вместе с 239-й стрелковой дивизией.
- юго-восточнее: 47-й танковый корпус — итоги боев за Ефремов, встречный бой 29-й мотопехотной дивизии с идущей на прорыв 239-й стрелковой дивизией в Спасское.
далее: 26-28 ноября 1941 года
Перевод с немецкого: А. Е. Яковлев, ноябрь-декабрь 2016. | 
