Немецкие танкисты
4-й танковой дивизии выезжают из
Шаховское (Узловский район) для атаки на
Сталиногорск-2, 22 ноября 1941 года.
Стоит в центре (в черной пилотке) — полковник
Генрих Эбербах. Слева — пленный советский офицер без знаков различия, либо немецкий офицер в трофейной советской шинели и шапке-ушанке.
На заднем плане — одноэтажное здание конюшни конезавода с выложенной надписью «1940 г». Справа видна гусеница стоящего рядом танка.
Оригинальная подпись (нем.): Abfahrt von Tschachowskoje zum Angriff auf Stalinogorsk am 22.11.1941.
Источник:
Panzerregiment 35 — Das Regiment mit dem Bären (сайт ветеранов немецкого 35-го танкового полка 4-й танковой дивизии). Фото предоставлено С. Митрофановым.
См. также:
Штаб нашей бригады передислоцировался в селение Шаховское, бывшее в хорошем состоянии. Оно располагалось всего в нескольких километрах к северо-западу от Узловой... Наш эпизод в Узловой завершился почти мирной вооруженной экскурсией к городу на севере промышленного района; там боев не было. Мы вошли в Сталиногорск ночью 22 ноября...
— Хосс Герман.
Узловая - эпизод осени 1941 года / Шойфлер Ганс. Танковые асы вермахта. Воспоминания офицеров 35-го танкового полка. 1939—1945 / Пер. с нем. А.Л. Уткина. — М.: ЗАО Центрполиграф, 2015. — С. 164-170. — 447 с. — (За линией фронта. Мемуары). — ISBN 978-5-9524-5173-5
Современный вид этого места:
Здание конюшни немного перестроено: заложены двери, на месте центральной двери — вертикальное окошко. С крыши пропал «домик» в центре с надписью «1940 г». Но обе трубы на месте, правая труба немного прикрыта деревом. Все окна на том же месте, но пострадали от запустения.
Фото и описание предоставлены Г.Гурковым, декабрь 2016 года.
2000-е годы сделали с Шаховским конезаводом то, что, пожалуй, не удалось сделать даже немецким войскам 70 лет назад в 1941 году: конезавод закрыт, а племенная книга уничтожена.
